Tapkuat Apiqhuiyiralaat tunihiyut inungnut ihumaliurutit kinguagut atuqaqhugu inungnut naalakvik. Inungnut ihumaliurutit piyaulat talvani Apiqhuiyiralaat qaritauyakkuvia talvanilu CanLII.
Ilagiplugu taphuma inungnut ihumaliurutit, tamna Apiqhuiyiralaat tunihiyut ihumaliurutinut piyutilgit pityuhiqnut pityutit naliaklu kayuhiyukhaq ihuaqhaiyimun uvaluniit tamaat naalakvikmun uvaluniit ahivaqtauyakha tamnalu titiraq umiktauluni. Tahapkuat ihumaliurutit piyaulaittut inungnut hapummiyangi inmigurutai inungnut ilauyunut.
Tahapkuat ihumaliurutit piyai amihunik allatqit pityutit tahapkuatut:
Tamna Apiqhuiyiralaaq ihuaqhaivakmiyuq amihunik pityutit ihuaqhaurutyiniqmun atuqhimaittumik naalakvit. Ihuaqhautyiniq quyagitnaq tuhaqtauyuoittut pityuhiq.
Tapkuat Apiqhuiyiralaat havariyat malruk inungnut naalakvik.
05-13 Blanchett akiraqtuqhugu Vendetti atuqtauhimayuq talvani Julai 6, 2011.
06-11 Petaulassie akiraqtuqhugu Nunaliuyuq Kingait atuqtauhimayuq talvani Tisaipa 5, 2011.
Malikhugu nakataani 38 tapkunani Piquyat, Tukhiraqtut kiuyutlu takutqikhaipkailat ihumaliurutainik tapkuat Apiqhuiyiralaat tapkununga Nunavut Apiqhuiyini apiqhuiyit. Tukhiraqtut Kiuyutlu pitalaqtai tuhagakhat qanuqtut tunihiniq Takutqikhaqtitiniq turaqvigilugu tamna Titiraqti Apiqhuiyinut talvani:
Titiraqti Apiqhuiyinut
Nunavut Apiqhuiyini Apiqhuiyit
Iqaluit, NU X0A 0H0
Hivayauta: (867) 979-6100
Fax-kut: (867) 979-6168
Qaritauyakkut: ncj.civil@gov.nu.ca